Родился 10 сентября 1934 года в селе Мотыжине (Украинская СССР),

Окончил Киевский театральный институт,

Играл в Крымском Государственном Театре имени М. Горького в Симферополе с 1958 по 1962 год, В 1962 г. приглашен Л. С. Вивьеном в Ленинградский Академический театр драмы им. А. С. Пушкина (Александринский Театр).

Сыграл более 120 театральных ролей, среди них: Ромео («Ромео и Джульетта» В.Шекспира), Альбер («Маленькие трагедии» А.С. Пушкина), Дзержинский («Кремлевские куранты» Н. Погодина), НиколайI («Болдинская осень» Ю.Свирина), Бенедикт («Много шуму из ничего» В. Шекспир), Дульчин («Последняя жертва» А. Островского), Князь Чинчайхилидзе («Похождения Чичикова, или мертвые души) Н.В.Гоголя), Дито («Пока арба не перевернулась» О. Иоселиани), Генерал («Капитанская дочка» А.С. Пушкина). Наполеон («Фельдмаршал Кутузов» В. Соловьева), Орджоникидзе («Вожди» Г. Соловского), Маркиз («Хозяйка гостиницы» К. Гольдони), Глагольев старший («Платонов А.П. Чехова) и другие.

Снимался в фильмах: «Женя, Женечка и Катюша», «Мятежная застава», «Звезда пленительного счастья», «Шаги Императора», «Вовкулакия, или загадка доктора Никодима», сериалах "Агент национальной безопасности", "Улицы разбитых фонарей", "Бандитский Петербург", "Ниро Вульф и Арчи Гудвин", "Черный ворон" и других. Не один десяток лет работает на Петербургском радио. В архиве Дома радио более тысячи поэтических, драматических и литературно-музыкальных произведений, где звучит голос Николая Мартона.

Народный артист России (1994).